Selon les auteurs, Circus cyaneus est représenté par deux sous-espèces :
• Circus cyaneus cyaneus (Linnée 1766) : sous espèce européenne
• Circus cyaneus hudsonius (Linnée 1766) : sous espèce américaine

En fait il semblerait que non (de nom) et que le nom français soit différent selon l'une ou l'autre des espèces. Je laisse Vincent vous expliquer ça.

De Vincent Lemoine - le 4 novembre 2011

Bonjour à vous,

Je viens de voir sur internet que pour notre cas de Busard en Martinique, on parle ici de Busard d'Amérique Circus hudsonius parent proche du Busard St-Martin Circus cyaneus présent de l'autre coté de l'Atlantique. J'ai trouvé 2 classifications sur le web, il faut que j'approfondisse le sujet, je ne sais pas si l'espèce a effectivement été splitée ou s'il s'agit encore de 2 sous-espèces : C. c. hudsonius et C. c. cyaneus.

En tout cas, pour la Martinique, dans la nouvelle liste des oiseaux de Martinique, on mettra le nom français Busard d'Amérique et nom anglais Northern Harrier, et on verra mes recherches pour savoir si espèce ou sous-espèce.